אלודי אטלן
Elodie Atlan
0545866108
elodiatlan@gmail.com
@atlanelodie
"צרפוקאית"
שמי אלודי אטלן ואני, יש אומרים, "צרפוקאית" – צרפתייה שמוצאה בצפון אפריקה. בפרויקט הגמר שלי בחרתי לעסוק במוצאי המשפחתי שהוא המפגש בין שלוש תרבויות – צרפתית, מרוקאית וישראלית המהווה מרכיב מרכזי בזהות שלי. צרפתייה שמוצאה מצפון אפריקה לא נחשבת שוות ערך ל"אירופאית אמיתית", היא "צרפוקאית", כינוי גנאי שנתקלתי בו פעמים רבות במהלך חיי. בקולקציה "צרפוקאית" אני בוחרת לבטל את ההיררכייה ולהאדיר את המפגש התרבותי על ידי שימוש בגזרות ובחומרים המשלבים עושר מרוקאי, איפוק ואלגנטיות אירופאית המוכרים לי מצרפת, ואיך לא, חוצפה ישראלית. יצרתי מנעד חזותי חדש המתפקד כמראה לאופן שבו אני ה"צרפוקאית" תופסת וחווה לבוש. שילוב זה יבוא לידי ביטוי בשימוש בבדים עשירים, כגון: קטיפה, משי, חוטי זהב ועיטורים רבים המקשטים מערכות לבוש בתרבות המרוקאית, בשילוב גזרות בעלות מראה ארוך ואלגנטי, וסממנים המזוהים עם התרבות האירופאית-צרפתית, דהיינו, הסגנון המוקפד שהוא חלק ממי שאני. בנוסף למגוון הבדים והגזרות, בחרתי לתבל את הקולקציה בסממנים ובסמלים המזוהים עם התרבות הצפון אפריקאית והישראלית: סמל ה"חמסה", תליון "עין הרע" ותליון "חי", בכדי להאדיר אותם. חומרים: קטיפה, משי, פרווה סינתטית, חוטי זהב טכניקת עבודה: סריגה, הדפסת תלת-ממד, אלקטרו פורמינג, עבודות יד
