מאי ארביב
my arbib

מעתקים

פרויקט גמר בהנחיית שרון אתגר מַעְתָּקִים — מַעְתָּק, רבים 1. שינוי, מעבר, הזזת דבר ממקום אחד לאחר; הסטה 2. שינוי שחל בשפה, בהגייה, בצורה או במשמעות 1992 נולדתי בלוס אנג׳לס, רח׳ סוויצר 1995 עברנו לראשון לציון, רח׳ הסמדר 1996 עברנו ללוס אנג׳לס, רח׳ המילטון 1997 עברנו בלוס אנג׳לס, רח׳ ארנז 1998 חזרנו בלוס אנג׳לס, רח׳ סוויצר 1999 עברנו לראשון לציון, רח׳ מלכי ישראל 2000 עברנו לאודים, רח׳ האיריס 2001 עברנו לראשון לציון, רח׳ זלמן שניאור 2001 חזרנו בראשון לציון, רח׳ מלכי ישראל 2002 עברנו לסן דייגו, רח׳ קול ראנצ׳ 2005 עברנו בסן דייגו, רח׳ סנטה פה 2007 עברנו בסן דייגו, רח׳ סאמיט 2010 עברתי לקיבוץ כנרת 2012 עברתי לתל־אביב, רח׳ לסקוב 2013 חזרתי בסן דייגו, רח׳ סנטה פה 2014 עברתי לתל־אביב, רח׳ אילת 2015 עברתי בתל־אביב, רח׳ השוק 2016 עברתי לירושלים, רח׳ דרך בית לחם 2017 עברתי בירושלים, רח׳ חרל״פ 2018 עברתי בירושלים, רח׳ הצלף הפרויקט נובע מתוך העיסוק בפער הקיים ביני לבין שפה ומקום. הגוף שלי הוא הכלי המתרגם, בעזרתו אני ממקמת, מעבדת, מודדת, מסמנת, ומעתיקה.